concorso per traduttore

[pit]

Non ne sono certa al 100%, ma credo che per quanto riguarda la neutralizzazione, lo scoprirai quando appariranno i risultati...ovvero verso la fine di ottobre credo..

Se hai fatto richiesta di neutralizzazione (o di verifica della corretteza di una domanda) dovrebbero risponderti abbastanza velocemente (rispetto ai tempi epso).

[Sephiroth1311]

Se hai fatto richiesta di neutralizzazione (o di verifica della corretteza di una domanda) dovrebbero risponderti abbastanza velocemente (rispetto ai tempi epso).

La richiesta l'ho fatta via email, e mi hanno confermato che sarebbe stata girata a chi di dovere. Purtroppo non sapevo si potesse fare anche dal vivo, altrimenti l'avrei certamente fatta mettere a verbale. :/

In ogni caso, sono passate 3 settimane dalla mia domanda di neutralizzazione ma non sono stato contattato. Qualcuno ha avuto miglior fortuna?

[ninomondello]

no! neanche alla mia richiesta hanno dato seguito, almeno fino ad oggi...

[Sephiroth1311]

Capito... speriamo bene, perché ci avviciniamo ormai al mese dalla fine dei test e ancora non si sono fatti sentire per quanto riguarda la neutralizzazione.

[Danuccia]

Nessuna notizia vero? Epso non si smentisce mai :P

[pit]

Nessuna notizia vero? Epso non si smentisce mai :P

Venerdì sarà in giorno giusto?

[simona_me_myself]

Well, yesterday I received their answer regarding my complain about 2 questions to be neutralised. One of them "did not comply with the underlying strict quality criteria" . They didn't specified exactly which of the two question I asked to be neutralised was wrong, but one of the two I mentioned above ... "did not comply with the underlying strict quality criteria"

Has anyone received any answer? I’d like to know which exactly is the wrong one as they didn’t bother to explain too much...

[simona_me_myself]

dicono che all'inizio della prox. settimana...

[Sephiroth1311]

dicono che all'inizio della prox. settimana...

Sarebbe l'ora.
Ma questa testimonianza in inglese dove l'hai trovata?

[ninomondello]

Sarebbe l'ora.
Ma questa testimonianza in inglese dove l'hai trovata?

io ad oggi non ho ricevuto nessuna risposta da epso in merito alla richiesta di neutralizzazione