Nuovo Concorso 107 posti presso l'ICE area C1

[babs]

per chi studia sul GANDOLFO
a pagine 14 e 15
ragione di scambio internazionale: seconod voi non è in contraddizion quello che riportato a pg 14 circa il miglioramento delle ragioni di scambio con la formula di pg 15?
secondo me la spiegazione non è corretta

[sophia81]

dizionario

per tornare alla questione dizionario....io ho preso l'hazon garzanti 2009...mi sembra che sia abbastanza completo in termini di linguaggi specialistici e frasi ideomatiche....
non vi dico la difficoltà di fare traduzioni con 'sto dizionarione....mi sembra di essere ritornata ai tempi delle versioni di latino....

[alina76]

esempi dei brani tradotti dall'italiano all'inglese

posto qui gli esempi dei brani che si trovano sul libro simone così evitiamo di spedirli via email...
ciao

[aldinozz]

amici ma la scelta della sede in cui andare a lavorare (tocco ferro e pure qualcos'altro) riguarda solo l'italia o anche l'estero? lo sapete?

[claudiaparis]

per aldinozz

il giorno delle prove preselettive mi é stato detto che ci sarebbe anche la possibilita' che ci collochino all'estero!persino nel lontanissimo giappone!tutto dipende da come ci piazziamo in graduatoria...buh!!!

[sophia81]

il giorno delle prove preselettive mi é stato detto che ci sarebbe anche la possibilita' che ci collochino all'estero!persino nel lontanissimo giappone!tutto dipende da come ci piazziamo in graduatoria...buh!!!

tranquilli, per il lontanissimo Japan e qualsiasi altra località in Estremo Oriente mi candido io...toccando ferro s'intende

[kefare73]

mmm già stiamo correndo con la fantasia... ma si una botta di vita anche se dall'altra parte del mondo... magari fossimo già a questo punto da farci tutte queste domande....

[yugao78]

il giorno delle prove preselettive mi é stato detto che ci sarebbe anche la possibilita' che ci collochino all'estero!persino nel lontanissimo giappone!tutto dipende da come ci piazziamo in graduatoria...buh!!!

magari!! il giappone è la motivazione principale che mi ha spinto a concorrere!!! ma tanto non ho speranze...ormai sto quasi decidendo di desistere..

[Anitas]

magari!! il giappone è la motivazione principale che mi ha spinto a concorrere!!! ma tanto non ho speranze...ormai sto quasi decidendo di desistere..

Ragazzi grazie a tutti per il sostegno...Forza! Io, adesso, alle prese con le traduzioni....
Vi abbraccio tutti

Un bacio grande

Anitas....

P.S: allora il 3 giugno ci si conosce...

[Anitas]

per tornare alla questione dizionario....io ho preso l'hazon garzanti 2009...mi sembra che sia abbastanza completo in termini di linguaggi specialistici e frasi ideomatiche....
non vi dico la difficoltà di fare traduzioni con 'sto dizionarione....mi sembra di essere ritornata ai tempi delle versioni di latino....

quanto l'hai pagato?