EPSO/AD/137/08 Giuristi Linguisti

[a_annalisa]

Per Giango

Carissimo,
complimenti ed in bocca al lupo, tifo per te.
A.

[dirpe]

Anche io ho ricevuto la mail. non ammesso. pero' mi puzza un po' - a costo di no essere umile vorrei ricorrere - e sarei curioso di sapere se ci sono altri nella mia posizione. Penso di si...

ho preso 25/40 al test a; 25/40 al b e 19/40 al c...
sto 19 mi sembra buttato li proprio per segarmi l'orale e risparmiare soldi visto che non hanno messo un numero massimo di candidati ammissibili all'orale come in altri concorsi in cui anche se hai preso il pass mark comunque esso viene riparametrato sul numero totali di chi ha preso il minimo fino ad arrivare al numero previsto.
peraltro ci sono 10 giorni dalla notifica della mail per ricorrere direttamente alla commissione esaminatrice e l'avere esperito questa via e' pregiudiziale per riferire il caso all'ombudsman (non so se anche per ricorrere al civil service trib, indaghero'). quindi chi di voi abbia interesse occhio ai tempi

Fatemi sapere che ne pensate!

Innanzitutto congratulazioni a quelli che sono stati convocati per l'orale.
Anch'io ho subito lo stesso scherzetto di Guy e Minicicciola: 26/40 (test a), 28/40 (test b) e 19/40 (test c).
Anch'io sono rimasto molto perplesso dalla differenza di valutazione tra le due traduzioni, dal momento che, tra l'altro, nutrivo perplessità ben maggiori nei confronti della mia traduzione di cui test b) piuttosto che di quella del test c), la cui qualità (sono certo) era almeno pari, se non superiore a quella del test b).

Per carità, si sa che essendoci così posti a disposizione a fronte di un numero alto di candidature è ovvio che una selezione bisogna pur farla, ma le modalità (che, oltrertutto, vedo che sono analoghe in più di un caso) mi sono sembrate un po', come dire, "particolari"...

Sto valutando anch'io se presentare un reclamo (anche se ho qualche dubbio che serva effettivamente a qualcosa). Se volete scambiare qualche opinione in merito scrivetemi pure a dirpe@yahoo.it.

Una curiosità: chi è stato convocato all'orale (se ha voglia di dirlo) quanto ha preso nelle varie prove?

[arx_jani]

Per ora, compreso/a tu pulpfiction (a proposito: per che ramo partecipi?), siamo in 3 ad essere ammessi agli orali, qui su internet. Se non ti chiami Giulia, siamo 4...
Alcuni dubbi mi sono venuti rileggendo il bando, alcuni relativi agli orali Epso in generale (dato che non ne ho mai sostenuti prima) e alcuni specifici di questo concorso.
1) perchè chiedono di confermare la lingua dell'orale... dato che l'avevamo già indicata nell'application
2) quando potrebbero svolgersi gli orali ... immagino almeno 30 gg dopo la convocazione, quindi ipotizzerei da metà marzo in poi...
3) quando si parla di "ulteriori lingue" ci si riferisce a quelle indicate e documentate nell'application oppure anche a lingue magari citate nel cv come a livello "elementare"
4) cosa si intende per "conoscenze generali del candidato"
5) che tipo di conoscenze giuridiche vengono testate: diritto comunitario o diritto nazionale
6) come dimostrare/testare le "capacità di presiedere una riunione"
7) quando e come si svolge la "prova facoltativa" in lingua 4
8) quanti ammessi all'orale ci dovrebbero essere (come evidenziato da un collega in un post precedente...)
9) se sia possibile far aggiungere al dossier ulteriori titoli ottenuti recentemente... (immagino non sia possibile)
10) se di solito all'orale si commenta la prova scritta (immagino di no)
11) se l'orale viene registrato/filmato/stenotipato

Bravo Giango!
complimenti, ciao

[giango]

Una curiosità: chi è stato convocato all'orale (se ha voglia di dirlo) quanto ha preso nelle varie prove?

Grazie a tutti i miei tifosi per i complimenti... se divento funzionario, stavolta vi invito tutti a cena in un ristorante italiano a Bxl.

Tornando alla realtà, e rispondendo alla domanda di Dirpe, il voto degli scritti relativo agli ammessi all'orale, verrà comunicato solo al termine degli orali. Neanche la commissione esaminatrice dovrebbe esserne a conoscenza al momento degli orali, dovendo la somma tra punteggio scritti e punteggio orali avvenire in una fase successiva.

Qualcuno sa quando presumibilmente si terranno gli orali, e in che ordine si sarà convocati (alfabetico, di n. di candidatura, ecc.)?

Invito gli ammessi a contattare Speriambene via e-mail, così ci si scambia numero di telefono e skype per aggiornamenti e informazioni pratiche sul concorso.

[Mafa]

Ma voi siete tutti per il canale Parlamento, immagino... io ho fatto il canale ECJ e per ora non ci sono novità... come è possibile che ci stiano impiegando più tempo a correggere i nostri (cento) scritto rispetto ai mille del canale Parlamento?!

[giango]

[QUOTE=diritta;437206]

Per ora, compreso/a tu pulpfiction (a proposito: per che ramo partecipi?), siamo in 3 ad essere ammessi agli orali, qui su internet. Se non ti chiami Giulia, siamo 4...

giulia sono io, quindi siamo 4

Visto che speriambene è latitante, invito Diritta e Pulpfiction a scrivermi all'indirizzo:

spitirzooh@garrifulio.mailexpire.com

per scambio informazioni sull'orale.

[pulpfiction]

Qualcuno ha notizie in merito alla data degli orali?? secondo me fine marzo, according to Epso planning!!
Cosa vi aspettate??? oh my God !!!

[giango]

Cosa vi aspettate??? oh my God !!!

Pulpfiction, sai cosa mi aspetto? Sangue, tanto sangue schizzare dalle stanze di EPSO... una carneficina perpetrata dalla commissione ai danni dei poveri candidati...

[pit]

Pulpfiction, sai cosa mi aspetto? Sangue, tanto sangue schizzare dalle stanze di EPSO... una carneficina perpetrata dalla commissione ai danni dei poveri candidati...

spero sia solo un omaggio al nickname di Pulpfiction....

[Dante K]

Anch'io ammesso agli orali, canale ECJ...altri qui del forum?
Non ho la più pallida idea di come possa svolgersi l'orale. A parte il fatto che dovrò fare i salti mortali per andare in Lux.
Come ci si preparara a questi orali? un po' di manualistica in tema di diritto comunitario? mah...